科蒂集团：对丁家宜控股公司进行战略投资

注入受欢迎的中国品牌扩大其日益增长的护肤业务

2010年12月6日，上海-(Coty Inc.)被全球美容行业公认为科蒂集团，是亚洲/美洲新闻亚洲/中国护肤品公司丁嘉义今天宣布双方已达成股份购买协议。根据协议，Koty将持有丁嘉义控股的多数股权，双方预计交易将于2011年1月完成。这一战略合作将进一步加强和扩大科蒂的护肤业务，包括通过丁嘉义在中国现有的强大分销渠道，并提高研发能力。

丁嘉义和纯植物提取物的注射进一步加强了Corti护肤产品业务的产品组合，包括著名的护肤品牌Langastine(Lancaster)和哲学。自1995年成立以来，丁嘉义在中国市场上赢得了高度的品牌认可，同时保持了鲜明的品牌形象，与科蒂的新伙伴关系将使其更加强大。

科蒂集团(Koty Group)首席执行官贝恩德·佩茨(Bernd Petz)说：“对丁嘉义的战略投资，将使科蒂在中国市场占据举足轻重的地位，并将进一步巩固我们在全球美容行业中的领导地位。丁嘉义和纯植物提取物的加入对科蒂的美容业务具有重大意义，它带来的无限机遇肯定会让科蒂的护肤产品组合比以往任何时候都更加强大。我们对丁嘉义的投资感到非常兴奋，并期待着欢迎丁嘉义员工加入科蒂全球大家庭。”

丁嘉义创始人兼董事长庄文阳说："与科蒂的集成是丁嘉义发展历史上的一个重要里程碑，是双方双赢的局面。我相信通过这项协议，丁嘉义可以依靠Kotty的全球网络和市场专业知识来实现更快的增长，我们将在一起取得更大的成果。"

合并后的公司还将加速科蒂其他受欢迎品牌和产品的全球开发，包括阿迪达斯(阿迪达斯)和瑞美(Rimmel)等品牌，并进一步提高该公司的产品创新和研发能力以及在中国市场的竞争力。

双方未披露本协议的具体财务条款。

科迪在全球拥有约8500名员工，2010财年的净销售额为36亿美元，比2009财年增长了3%。

关于科迪集团

科蒂(科蒂)1904年在巴黎成立。创始人弗朗科斯·科蒂被誉为现代香水之父。

今天，科迪集团是世界美容行业公认的行业，年销售额接近40亿美元。在企业家精神、激情、创新和创造力的推动下，科蒂集团开发了一系列无与伦比的知名品牌组合，为全球90个市场的消费者提供创新产品。

科蒂集团分为两个部门：威望和科迪·博伊。

Koty化妆品品牌组合主要分布在各种商店，包括以下品牌：Balenciaga、Bottega Veneta、Calvin Klein、Cerruti、克洛伊、Chopard、Davidoff、Jennifer Lopez、Jil Sander、JOOPU、Karl Lagerfeld、Kenneth Cole、L.A.M.B.香水，Gwen Stefani、La Voce、Renee Flming、Lancaster、Marc Jacobs、Nikos、Sarah Jessica Parker、Vera Wang、Vivienne Westwood和Wolfgang Joop。

Koty美容品牌拥有更广泛的分销渠道，包括：阿迪达斯、阿斯托、宝贝帕特、碧昂丝·诺尔斯、席琳·迪翁、朱帕·朱普、大卫和维多利亚·贝克汉姆、埃斯普利特、惊叹号、费思·希尔、猜测、哈莉·贝里、乔文、凯特·莫斯、凯莉·米洛、La Cross、小姐60岁、斯波蒂小姐、纳蒂卡、纽约色彩公司、皮埃尔·卡丁1、花花公子、里梅尔、萨利·汉森、香妮娅·吐温、斯蒂森、蒂姆·麦格劳和托尼诺·兰博基尼。

科蒂还与普伊格美容时尚集团、尼娜·里奇、卡罗莱娜·赫雷拉、普拉达、帕科·拉巴尼、安东尼奥·班德拉在美国和加拿大的香水分销渠道保持着战略伙伴关系。